-
1 автоматический регулятор температуры воздуха в кузове автомобиля
adjauto. RaumthermostatУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический регулятор температуры воздуха в кузове автомобиля
-
2 вагон с отметкой на кузове в виде белой точки, обозначающей, что вагон оборудован автосцепкой
nrailw. WeißpunktwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон с отметкой на кузове в виде белой точки, обозначающей, что вагон оборудован автосцепкой
-
3 датчик температуры воздуха в кузове
nauto. InnenraumfühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик температуры воздуха в кузове
-
4 кондиционирование в кузове автомобиля
nauto. (воздуха) FahrzeugklimatisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > кондиционирование в кузове автомобиля
-
5 кухня, смонтированная в кузове автомобиля
nmilit. KüchenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > кухня, смонтированная в кузове автомобиля
-
6 мост с подвеской колёс на продольных рычагах, связанных балкой, укреплённой на кузове
auto. (задний) VerbundlenkerachseУниверсальный русско-немецкий словарь > мост с подвеской колёс на продольных рычагах, связанных балкой, укреплённой на кузове
-
7 низкочастотные пульсирующие колебания давления в кузове при больших скоростях движения с открытой панелью крыши
adjauto. (легкового автомобиля) "Wummern"Универсальный русско-немецкий словарь > низкочастотные пульсирующие колебания давления в кузове при больших скоростях движения с открытой панелью крыши
-
8 низкочастотные пульсирующие колебания давления в кузове при больших скоростях движения с отрытой панелью крыши
adjauto. (легкового автомобиля) "Schiebedachwummern"Универсальный русско-немецкий словарь > низкочастотные пульсирующие колебания давления в кузове при больших скоростях движения с отрытой панелью крыши
-
9 орудие, установленное в кузове автомобиля
nmilit. KraftfahrgeschützУниверсальный русско-немецкий словарь > орудие, установленное в кузове автомобиля
-
10 термостат системы автоматического поддержания температуры в кузове
nauto. HeizungsthermostatУниверсальный русско-немецкий словарь > термостат системы автоматического поддержания температуры в кузове
-
11 технологическое отверстие в кузове
adjeng. KarosserieöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > технологическое отверстие в кузове
-
12 фара на кузове
nauto. Aufbauscheinwerfer -
13 фара, устанавливаемая на кузове
nauto. Anbauscheinwerfer, AufbauscheinwerferУниверсальный русско-немецкий словарь > фара, устанавливаемая на кузове
-
14 фонарь на кузове
nauto. Aufbauscheinwerfer -
15 датчик температуры воздуха в кузове
Русско-немецкий автомобильный словарь > датчик температуры воздуха в кузове
-
16 дверной выключатель освещения
adjauto. Türkontaktschalter (в кузове), Türlichtschalter (в кузове), Türschalter (в кузове)Универсальный русско-немецкий словарь > дверной выключатель освещения
-
17 система автоматического регулирования температуры
nauto. Temperaturautomatik (напр. воздуха в кузове), Temperaturregelsystem (automatisches) (напр., воздуха в кузове), automatisches Temperaturregelsystem (напр. воздуха в кузове)Универсальный русско-немецкий словарь > система автоматического регулирования температуры
-
18 лямка для рук
-
19 электронная система автоматического регулирования температуры воздуха
adjauto. elektronische Heizautomatik (в кузове), elektronische Heizungsregelung (в кузове)Универсальный русско-немецкий словарь > электронная система автоматического регулирования температуры воздуха
-
20 электростанция кузовного исполнения
электростанция кузовного исполнения
Передвижная электростанция, оборудование которой смонтировано в кузове-фургоне.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
EN
DE
20. Электростанция кузовного исполнения
D. Kraftwerk im Kastenaufbau
E. Van-type electric power station
Передвижная электростанция, оборудование которой смонтировано в кузове-фургоне
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электростанция кузовного исполнения
См. также в других словарях:
Это село черт в кузове нес, да кучками растрес. — Это село черт в кузове нес, да кучками растрес. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сужено ряжено не объедешь в кузове. — Сужено ряжено не объедешь в кузове. См. СУДЬБА ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Наслоение на кузове автомобиля — НАСЛОЕНИЕ связанное с процессом следообразования перенесение материала одного объекта на следовоспринимающую поверхность другого. При дорожно транспортных происшествиях наблюдаются наслоения краски, резины и других материалов с одного… … Официальная терминология
Следы наслоения на кузове автомобиля — СЛЕДЫ НАСЛОЕНИЯ поверхностные отображения внешнего строения следовоспринимающего объекта, возникающие на следовоспринимающей поверхности за счет отделения незначительного количества вещества следообразующего объекта либо посторонних веществ,… … Официальная терминология
Toyota Celica — Toyota Celica … Википедия
BMW — (БМВ) Компания BMW, история компании, деятельность компании Компания BMW , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Название Собственники и руководство История До Второй мировой После Второй… … Энциклопедия инвестора
Daewoo Lanos — Daewoo Lanos … Википедия
Хардтоп — У этого термина существуют и другие значения, см. Хардтоп (значения). Двухдверный хардтоп Pontiac Catalina модели 1963 года. Дополнительное сходство с кабриолетом ему придают ребра на крыше, имитирующие дуги тента … Википедия
Toyota Sprinter Trueno — Toyota Corolla Levin, Toyota Sprinter Trueno … Википедия
Москвич-408 — Москвич 408 … Википедия
Porsche 911 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия